Wednesday, March 16, 2016

Houston Livestock Show & Rodeo Discriminates Undocumented Students Who Are Prohibited From Receiving Scholarships

The 20-day event attracts and caters to 10's of thousands of Mexican nationals including permanent residents by providing Mexican gender music, food and other events to help generate funds for scholarships, but has continued to prohibit the sons and daughters of the same patrons of the event to apply for scholarships funded by their parents.

By H. Nelson Goodson 
Hispanic News Network U.S.A.

March 16, 2016

Houston, Texas- The 20-day Houston Livestock Show & Rodeo (HLSR) recently announced on its Facebook account that it has broken attendance records once again at the event and at the NRG main stage arena. Just last Sunday, Los Huracanes del Norte and Los Recoditos attracted more than 75,000 at the NRG park on what is known as Tejano Day. No Tejano group has played at the NRG arena during the HLSR Tejano Day for years, which last year drew protests by Tejano residents from Houston and surrounding communities.
Once again this year, multiple Mexican groups are featured at the NRG arena and according to the HLSR organizers, it draws thousands of Mexican nationals to the 20-day event. The HLSR event is operated to help generate millions of dollars in addition to funding student scholarship donations they receive from major sponsors and corporations, according to their HLSR official website. 
Hispanic News Network U.S.A. (HNNUSA) has noticed once again noticed, that the HLSR continues to prohibit undocumented students from applying for the very same scholarships their relatives and parents help fund when they attend the event or go see a Mexican genre style of music from a popular band playing at the NRG arena. According to the HLSR website for scholarships, only U.S. Citizens who are Texas residents can apply and prohibits legal residents, DREAMers and undocumented students residing in Texas from applying for scholarships. Most of the scholarships offered by the HLSR are not funded through the federal or state governments meaning, scholarship funding generated at the 20-day HLSR event and donations for scholarships by major corporations can be awarded to undocumented students and legal residents as well.
The HLSR should stop exploiting Mexican nationals by changing scholarship policy and begin to award the sons and daughters of those spending money at the event that now seems to depend on their patronage. HLSR, it is the right thing to do.
The HLSR event ends on March 20.

El evento de 20 días atrae miles de co-nacionales mexicanos, incluyendo los residentes permanentes legales cual proporciona la música de género mexicana, alimentos y otros eventos para ayudar a generar fondos para becas, pero no ha dejado de prohibir a los hijos e hijas solicitar becas financiadas por sus mismos padres.

Por H. Nelson Goodson
Hispanic News Network U.S.A.

16 de marzo del 2016

Houston, Texas - El evento de 20 días conocido como el Houston Livestock Show & Rodeo (HLSR) recientemente anunció en su cuenta de Facebook que ha roto los registros de asistencia una vez más en el evento y en el esenario de la etapa principal NRG. Apenas el domingo pasado, Los Huracanes del Norte y Los Recoditos atrajo a más de 75.000 personas en el parque NRG en lo que se conoce como el Día Tejano. Ningún grupo tejano ha jugado en el estadio de NRG durante el día HLSR Tejano desde hace años, que el año pasado atrajo las protestas de los residentes tejanos de Houston y las comunidades circundantes.
Una vez más este año, varios grupos mexicanos se presentan en la arena NRG y de acuerdo con los organizadores de HLSR, que atrae a miles de ciudadanos mexicanos al evento los 20 días. El evento HLSR es operado para ayudar a generar millones de dólares, además de donaciones de fondos para becas a los estudiantes que recibe HLSR por principales patrocinadores y las empresas, según la página web oficial del HLSR.
Hispanic News Network U.S.A (HNNUSA) se ha dado cuenta una vez más, que el HLSR sigue prohibiendo a los estudiantes indocumentados a solicitar las mismas becas cuales sus parientes y los padres ayudan a generar cuando asisten al evento o ir a ver un grupo popular mexicano que se presenta en el escenario NRG. Según el sitio web de HLSR, solamente los ciudadanos de EEUU y que son residentes de Texas pueden solicitar o aplicar para becas y prohíbe a los residentes legales, los estudiantes soñadores (DREAMers) y los estudiantes indocumentados que residen en Texas de solicitar becas. La mayoría de las becas ofrecidas por el HLSR no se financia a través de los gobiernos federal o estatal que significa, fondos para becas generados en el evento HLSR de 20 días y las donaciones para becas por corporaciones se pueden ser otorgadas a los estudiantes indocumentados y residentes legales.
El HLSR debe dejar de explotar a los mexicanos y puede cambiar la política de otorgar becas y comenzar a otorgarle becas a los hijos e hijas de los mexicanos quienes gastan dinero en el evento de que ahora parece HLSR depender de su patrocinio. HLSR, es justo hoy y es tiempo de otorgar becas a los estudiantes indocumentados.
El evento HLSR se termina el 20 de marzo.

No comments: