El Rey Family Market & Taco Loco confirmed that more than $31K has been raised in conjunction with the help of its customers and Western Union.
El Rey esta extremedamante orgulloso de sus clientes y su continuo apoyo hacia la recaudacion de fondos para aliviar los desastres causados en Mexico y Puerto Rico. Juntos, en union con Western Union, hemos juntado mas de $31,000 desde el pasado Viernes!!! Si esta buscando un lugar para ayudar, continuaremos nuestra campaña para mexico y Puerto Rico hasta el Domingo! Gracias por ayurdarnos a hacer la diferencia!!! Es un honor servirles y estamos orgullosos de ustedes!!!
El Rey confirmó una recaudación de fondos de más de $31 mil de dólares para los afectados del terremoto de México y el huracán Maria en Puerto Rico con la ayuda de sus clientes y Western Union.
By H. Nelson Goodson
Hispanic News Network U.S.A.
September 27, 2017
Milwaukee, WI - On Tuesday, El Rey Family Market & Taco Loco announced on its Facebook (FB) account that a fundraising campaign has raised more than $31,000 and will continue through Sunday, October 1st. The El Rey posted the following notice on FB, El Rey is extremely proud of our customers in their active support towards the disaster relief in Mexico and Puerto Rico. Together, in partnership with Western Union, we have raised over $31,000 since Friday!!! If you are looking for an avenue to help, we will continue our campaign for Mexico and Puerto Rico disaster relief through Sunday! Thank you for helping us make a difference!! We love serving you and the people you are!!!
El Rey esta extremedamante orgulloso de sus clientes y su continuo apoyo hacia la recaudacion de fondos para aliviar los desastres causados en Mexico y Puerto Rico. Juntos, en union con Western Union, hemos juntado mas de $31,000 desde el pasado Viernes!!! Si esta buscando un lugar para ayudar, continuaremos nuestra campaña para mexico y Puerto Rico hasta el Domingo! Gracias por ayurdarnos a hacer la diferencia!!! Es un honor servirles y estamos orgullosos de ustedes!!!
In other Milwaukee area fundraising events for disaster victims in Mexico and Puerto Rico by members of the Latino community included a two-day Taquiza at S. 16th Street and W. National Ave. in the PNC Bank parking, which raised $33,618. The event was sponsored by 97.9 FM Radio Caliente, Loncheras El Charrito, Taqueria El Cabrito, Salas Burgers, Loncheras Tapatío, Berta's Tamales, Tres Hermanos Restaurant, Fiesta Garibaldi, Pete's Fruit Market, National Liquor, National Mufflers, El Tucanazo Restaurant, NANA's, Rancheritos Rentals and Hugo L. Alarcón from H Tax Accounting LLC.
Also, El Conquistador Newspaper reported that they had a food, water and clothing collection over the weekend at their location. Members from Acción Ciudadana de Wisconsin volunteered in the relief effort headed by El Conquistador. The United Latino Fundraiser by El Conquistador will continue for October 21-22 at their next two-day event at 4807 S. 2nd Street in Milwaukee from 11 a.m. to 6 p.m. where people can drop off shoes, batteries, clothing, non-perishable food, water, blankets, hygiene products and etc.
The Hispanic Professionals of Greater Milwaukee announced on Monday that they had collected at least $3,000 for the Puerto Rico and Mexico relief efforts, Which the Brewers Community Foundation matched $1K and an anonymous donor agreed to match the next $1K that they raise.
On Wednesday, more than $50K of dollars of donated food, blankets clothing, water and other items arrived in a 53 foot trailer from a church in West Chicago to Milwaukee. Juan Sánchez of Chicago approved the transfer of donations to Milwaukee and another 23 semi-trailers full of donations from West Chicago will head to Mexico in coming days. The donations for Milwaukee were unloaded at Candela's Bar and Hall and will be sent to Puerto Rico, which was organized by Rosa Figueroa and
Virginio Miranda from Acción Ciudadana de Wisconsin.
Children and adults helped unload the donations at Canadela's and thanks to owners, Martin Jimenez and Claudia Jimenez for temporarily storing the donations.
On Wednesday, more than $50K of dollars of donated food, blankets clothing, water and other items arrived in a 53 foot trailer from a church in West Chicago to Milwaukee. Juan Sánchez of Chicago approved the transfer of donations to Milwaukee and another 23 semi-trailers full of donations from West Chicago will head to Mexico in coming days. The donations for Milwaukee were unloaded at Candela's Bar and Hall and will be sent to Puerto Rico, which was organized by Rosa Figueroa and
Virginio Miranda from Acción Ciudadana de Wisconsin.
Children and adults helped unload the donations at Canadela's and thanks to owners, Martin Jimenez and Claudia Jimenez for temporarily storing the donations.
En otros eventos de recaudación de fondos en la área de Milwaukee para las víctimas de desastres en México y Puerto Rico por miembros de la comunidad latina incluye la Taquiza de dos días en la calle sur de la 16 y oeste de avenida National en el estacionamiento de PNC Bank, que recaudó $33,618 mil. El evento fue patrocinado por 97.9 FM Radio Caliente, Loncheras El Charrito, Taqueria El Cabrito, Salas Bugers, Loncheras Tapatío, Berta's Tamales, Tres Hermanos Restaurant, Fiesta Garibaldi, Pete's Fruit Market, National Liquor, Nacional Mufflers, El Tucanazo Restaurant, NANA'S, Rancheritos Rentals y Hugo L. Alarcón de H Tax Accounting LLC.
Además, el periódico El Conquistador informó que se llevó acabo una colección de alimentos, agua y ropa durante el fin de semana en su ubicación. Los miembros de Acción Ciudadana de Wisconsin se ofrecieron en el esfuerzo de ayuda organizado por El Conquistador. La recaudación de fondos Latinos United por El Conquistador continuará para octubre 21-22 en su próximo evento de dos días en el 4807 Sur de la calle 2 en Milwaukee de 11 a.m. - 6 p.m. donde la gente puede dejar zapatos, pilas, ropa, alimentos no perecederos, agua, mantas, productos de higiene y etc.
Los Hispanic Professionals of Greater Milwaukee anunciaron el lunes que habían recaudado $3.000 dólares para los esfuerzos de ayuda para México y Puerto Rico y que la Fundación Comunidad Cerveceros igualó con $1mil dólares y un donante anónimo decidió también si recaudan $1mil más, el/la donante lo hace doble con $1mil dólares más.
Además, el periódico El Conquistador informó que se llevó acabo una colección de alimentos, agua y ropa durante el fin de semana en su ubicación. Los miembros de Acción Ciudadana de Wisconsin se ofrecieron en el esfuerzo de ayuda organizado por El Conquistador. La recaudación de fondos Latinos United por El Conquistador continuará para octubre 21-22 en su próximo evento de dos días en el 4807 Sur de la calle 2 en Milwaukee de 11 a.m. - 6 p.m. donde la gente puede dejar zapatos, pilas, ropa, alimentos no perecederos, agua, mantas, productos de higiene y etc.
Los Hispanic Professionals of Greater Milwaukee anunciaron el lunes que habían recaudado $3.000 dólares para los esfuerzos de ayuda para México y Puerto Rico y que la Fundación Comunidad Cerveceros igualó con $1mil dólares y un donante anónimo decidió también si recaudan $1mil más, el/la donante lo hace doble con $1mil dólares más.
El miércoles, más de $50,000 dólares de donaciones de alimentos, ropa mantas, agua y otros artículos llegaron de una iglesia en West Chicago en un trailer de 53 píes. Juan Sánchez de Chicago aprobó la transferencia de donaciones a Milwaukee y otros 23 trailers llenos de donaciones de West Chicago se dirigirá a México en los próximos días. Las donaciones para Milwaukee fueron descargadas en el Bar y Salón de Candela's y serán enviados a Puerto Rico, que fue organizado por Rosa Figueroa y Virginio Miranda de Acción Ciudadana de Wisconsin.
Los niños y adultos ayudaron a descargar las donaciones en Canadela's y gracias a los propietarios, Martin Jimenez y Claudia Jimenez para almacenar temporalmente las donaciones.
Los niños y adultos ayudaron a descargar las donaciones en Canadela's y gracias a los propietarios, Martin Jimenez y Claudia Jimenez para almacenar temporalmente las donaciones.
No comments:
Post a Comment